De Fox News.
Estos
anuncios en las estaciones de tren en los suburbios de Nueva York dicen
''representar la reducción de territorio palestino en Israel'' pero
irrita a algunos críticos que dicen que son "deliberadamente engañosos e
inexactos", dice FoxNews.com
Los anuncios, que fueron comprados
por el Comité para la Paz en Israel y Palestina, supuestamente
muestran la "pérdida de tierra palestina" desde 1946 a 2010. El título
que acompaña las imágenes dice: "4,7 millones de palestinos están
clasificados por la ONU como refugiados."
Henry Clifford,
co-presidente del grupo, dijo a FoxNews.com que pagó $ 25,000 para
mostrar carteles en 50 estaciones de ferrocarril Metro-Norte durante 30
días. Llamó a ésto "educar e informar a la gente" en el contexto
histórico de la región.
"Siempre hay espacio para la discusión de
los diferentes lados de cada historia, pero no hay espacio para la
discusión de hechos", dijo Clifford. "Cualquier persona que desafíe
estos mapas y el contenido de estos anuncios, está obligada a demostrar
que son históricamente incorrectos. La pelota está en su cancha ".
A lo que le respondieron así.
La mentira mayor está en en el primer panel de la versión tradicional de este mapa:
Suponiendo
que las secciones blancas son de hecho la tierra que fue propiedad
privada de judíos, la tierra en verde no era de propiedad privada de
los árabes.
Sólo un pequeño porcentaje de tierras en Palestina
era propiedad privada. Las diversas categorías de propiedad de la tierra
incluyen:
Mulk: propiedad privada en el sentido occidental.
Miri:
Terrenos propiedad del gobierno (originalmente la corona Otomana) y
adecuados para el uso agrícola. Las personas podían comprar una
escritura para cultivar esta tierra y pagar un diezmo al gobierno. La
propiedad se podía transferir sólo con la aprobación del Estado. Los
derechos sobre áreas Miri podrían transferirse a los herederos, y la
tierra se podría sub-arrendar a los inquilinos. Si el propietario murió
sin un heredero o la tierra no se cultivó durante tres años, la tierra
volverá al estado.
Mahlul: Son las tierras Miri tierras no cultivadas revertidas al Estado, en teoría, después de tres años.
Mawat
(o Mewat): la llamada "zona muerta", la tierra sin reclamar. Constituía
aproximadamente del 50 al 60% de la tierra en Palestina. Pertenecía al
gobierno. ... Si la tierra había sido cultivada con permiso, era
registrado, al menos durante el Mandato, de forma gratuita.
A
principios de 1940 los judíos poseían alrededor de un tercio de las
tierras Mulk y los palestinos y los árabes alrededor de dos tercios. La
gran mayoría del total de la tierra, sin embargo, pertenecía al
gobierno, lo que significa que cuando se estableció el Estado de Israel,
pasó a ser parte de legalmente de Israel. (Creo que alrededor del 77%
de la tierra era propiedad del gobierno, asumiendo 6 millones de dunams
de tierras privadas, como se muestra en esta página web muy valiosa
sobre el tema ya que me proporcionó mucha de esta información.)
Decir que las zonas verdes eran la tierra "palestina" no es más que una mentira.
En
el caso de esta versión del mapa, la mentira es aún peor, ya que la
implicación es que antes de 1948 Palestina era un país totalmente árabe,
sin judíos ni propiedades judías . Por supuesto, antes de 1948 la
palabra "Palestina" más a menudo que se refería a Judios palestinos y no
a los árabes palestinos. Por ejemplo, la Exposición de Palestina en la
feria mundial de 1939 fue totalmente judía, la Orquesta de Palestina
era enteramente judía, el equipo de fútbol de Palestina era casi
totalmente judío, y así sucesivamente.
Ahora el siguiente mapa.
Si
bien esto es una representación bastante precisa del plan de partición
(con la notable excepción de Jerusalén, que estaba destinada a ser una
ciudad internacional,), no tiene nada que ver con la propiedad de la
tierra. El único propósito de este mapa es hacer que parezca que Israel
ha estado acaparando tierras árabes constantemente, para servir como un
puente entre los mapas 1 y 3. Lo que no se dice, por supuesto, es que
Israel aceptó la partición y los árabes no lo hicieron jamás, lo que da
como resultado que el Israel en 1949 parezca como en el mapa 3.
El
mapa 3 sigue siendo una mentira, sin embargo, porque de ninguna manera
era la tierra verde "Palestina" en ese momento. Gaza era administrada
por Egipto y Cisjordania fue anexada por Jordania. Nadie hablaba por
entonces de un estado árabe palestino en las zonas controladas por los
estados árabes - sólo en Israel.
En otras palabras, esta
progresión de los mapas es una serie de mentiras destinadas a impulsar
una mentira más grande, y es trágico que mucha gente crea que son la
verdad.
He aquí un pequeño intento de mi parte para mostrar una
imagen más precisa de dar la tierra de Israel controlaba para la paz
desde 1967:
Concesiones de tierra hechas por Israel desde 1967 al 2011
Todo lo que ha cedido Israel en aras de la paz.
Este mapa muestra cómo Israel
ha ido abandonando el control del Sinaí, Gaza, Líbano meridional y gran parte de
Cisjordania en los últimos años. En lugar de mostrar falsamente a Israel
como un Estado canalla por su apropiación de tierras, muestra con
precisión a Israel como tal vez el único estado en la historia que ha
renunciado voluntariamente a más de dos tercios de las zonas bajo su
control a cambio de nada más que un acuerdo de papel - a veces ni
siquiera eso. Todo con el riesgo de problemas de seguridad graves para
su pueblo, como poco.
Todo esto es debido a que Israel quiere,
desesperadamente, a vivir en paz real con sus vecinos. Este deseo no es
correspondido por los vecinos, por desgracia.
El mapa real muestra la verdad de las concesiones increíbles de Israel, a menudo con la vana esperanza de alcanzar la paz.
Ahora,
en cuanto a la parte derecha del cartel se refiere, ya lo he
desmentido también; mi más reciente fue este post de hace menos de un
mes.
Así que, Sr. Clifford, he mostrado cómo cada píxel de sus carteles está históricamente mal.
¿Me contesta, o admite la verdad?
La pelota está en su tejado.
http://elderofziyon.blogspot.be/2012/07/debunking-map-that-lies.html#.Vio3H2tUy2V
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario