viernes, 2 de julio de 2010
Enrisco : Dunga, la mierda y el palito.
Acaba de terminar el experimento Dunga: ganar el mundial con un solo delantero (y del Sevilla). Y que los defensas se encargaran del resto. Un experimento arriesgado, como el de producir energía atómica con mierda y un palito y creer que el truco está en revolver rápido. Y le salió bien hasta el descanso de cuartos del final. Un gol a los diez minutos del primer tiempo contra Holanda y los bajolandeses que no la veían pasar. Eso hasta que un defensa y un portero -que ahora mismo deben estar llamando a alguna empresa de mudanzas para relocalizarse en Tasmania- le resolvieron el empate a Holanda. Luego el gol de cabeza del holandés más bajito de su generación, los empujones, la tarjeta roja, el trajín y la fe en que algún balonazo terminara alquímicamente convirtiéndose en gol. Dunga –con su experimento- debe haber aprendido hoy un par de cosas: que el chicharrón no es carne y que con mierda y un palito uno se puede entretener un rato pero no va a llegar a ninguna parte.
La llegada de la revolución y el "zoísmo"
Yo no puedo saber cómo era La Habana antes de enero 1959, por razones de edad. Para escribir este post me excuso pensando hasta qué punto sé o puedo decir como es hoy el lugar donde vivo, sin que alguien lo niegue, pocos o muchos, depende de cómo ven la feria. De lo que quiero hablar es de mis recuerdos. Porque sí tengo impresiones muy profundas del malestar en mis tías, en modo alguno debido a la ideología incipiente que aún ni asomaba.
Ella eran mujeres cubano españolas, más de lo segundo, ancladas en el buen gusto y la decencia católica. Peinaban a sus hijos con la moñita delante, mojada; la camisa iba por dentro del pantalón ( mejor que short). Las niñas estaban tan lindas con sus sayas plisadas y paradera. Nuestra familia se alejaba de los pantalones de tobillo estrecho, el llevar esclavas en el tobillo era cosa de "fleteras"* y por supuesto de los negros. El baile cubano, el meneo de "fondillo", eran para mis santurrones familiares herencia selvática africana.
Y de pronto La Habana se llena de negros, de guajiros con la camisa abierta
(otro pecado lascivo), rascándose sin pudor en cualquier parada de guagua, de mujeres desfilando con pantalones militares marcando bien "la coneja", movilizaciones en camión donde compañeros (que son los bueyes) confraternizaban y se con-templaban. Lo que sí jamás vi -pero cómo podría, aun siendo cierto- fue el erotizamiento mariconil que describe Reynaldo Arenas, una fiebre de paraderas sin resolver fruto de la sierra y del entusiasmo del triunfo. Supongo se lo inventó.
Y todo aquel que criticara el aquelarre contra la "cultura burguesa" era tachado de gusano. Aún no llegaba a papelitos firmados: oralmente llegaba el dedo acusador, en forma de nuevos himnos, y a veces,de sus para-versiones populares.
La primera consigna cantada que recuerdo es :
-Somos comunistas, p'alante y p'alante ,y al que no le guste se tome un purgante.
Cuando empezó Fidel a sacar su avión del aeródromo de Holguín ( el avión espía de los imperialistas) comenzaron las guardias y las marchas; cantaban:
-¡Un, dos, tres cuatro! Comiendo mierda gastando zapatos.
A nivel infantil yo correteaba con los otros varones gritando al paso de cualquier niña:
-Mama -me la, mama- me la, mama -me lava la ropa con agua y Fab.
Recuerdo el olor del Fab, debió quedárseme grabado del cocotazo que me dieron sorprendido canturreando aquello en la traidora privacidad del lavadero.
Mi hermana y yo admirábamos la nueva ola, eran los tiempos de mandar callar a los mayores o huir de casa con la chusma, de correr hacia la libertad con el viento en la cara. Los mayores tragaban con aquello, destronados de sus los niños hablan cuando las gallinas mean, palabrita esta que me ganó un galletazo
cuando respondí a mi madre que ella la usaba, por no haber dicho yo orinar.
Hay otros avances (retrocesos para los viejos) que no consigo encajar cronológicamente, como la para-versión de las templadoras Conrado Benítez, porque en mi recuerdo es ahí que surge, sin embargo, la campaña de alfabetización fue la inicial, año 1961.
Lo más traumático para mi madre fue cuando mi hermana y yo le dijimos, instados por la vecina, que la virgen María era una palabra de 4 letras, para ganarnos una africana. Dicha vecina había pintado los cristales de su casa para poder andar encuera con su querido negro, cantando en alto que no había nada más hermoso que un negro encima de una sábana blanca; había arrancado con un vidrio los ojos a los santos de su casa. Evito decir su nombre porque el mundo es un pañuelo y esa vieja es tan mala e inmortal como Alicia Alonso y aunque vive en Miami, siempre se sospechó de ella como espía.
Resumiendo, diré que el "zoísmo" -que tanto se critica en Zoé Valdés-, no es nada nuevo. Usar la versión más soez de cada término, nació con la misma revuelta, ya que se le hizo ser sinónimo de sinceridad, apertura y modernismo. Todo un cambio sociológico que merece mejor escrito que éste.
*fletera :palabra que imagino procede de flirt, como "blume" de bloomers o "trusa" de trousers, aunque no sé porqué, ya que trousers es pantalón largo en inglés UK, y se aplica a traje de baño masculino o femenino.
Ella eran mujeres cubano españolas, más de lo segundo, ancladas en el buen gusto y la decencia católica. Peinaban a sus hijos con la moñita delante, mojada; la camisa iba por dentro del pantalón ( mejor que short). Las niñas estaban tan lindas con sus sayas plisadas y paradera. Nuestra familia se alejaba de los pantalones de tobillo estrecho, el llevar esclavas en el tobillo era cosa de "fleteras"* y por supuesto de los negros. El baile cubano, el meneo de "fondillo", eran para mis santurrones familiares herencia selvática africana.
Y de pronto La Habana se llena de negros, de guajiros con la camisa abierta
(otro pecado lascivo), rascándose sin pudor en cualquier parada de guagua, de mujeres desfilando con pantalones militares marcando bien "la coneja", movilizaciones en camión donde compañeros (que son los bueyes) confraternizaban y se con-templaban. Lo que sí jamás vi -pero cómo podría, aun siendo cierto- fue el erotizamiento mariconil que describe Reynaldo Arenas, una fiebre de paraderas sin resolver fruto de la sierra y del entusiasmo del triunfo. Supongo se lo inventó.
Y todo aquel que criticara el aquelarre contra la "cultura burguesa" era tachado de gusano. Aún no llegaba a papelitos firmados: oralmente llegaba el dedo acusador, en forma de nuevos himnos, y a veces,de sus para-versiones populares.
La primera consigna cantada que recuerdo es :
-Somos comunistas, p'alante y p'alante ,y al que no le guste se tome un purgante.
Cuando empezó Fidel a sacar su avión del aeródromo de Holguín ( el avión espía de los imperialistas) comenzaron las guardias y las marchas; cantaban:
-¡Un, dos, tres cuatro! Comiendo mierda gastando zapatos.
A nivel infantil yo correteaba con los otros varones gritando al paso de cualquier niña:
-Mama -me la, mama- me la, mama -me lava la ropa con agua y Fab.
Recuerdo el olor del Fab, debió quedárseme grabado del cocotazo que me dieron sorprendido canturreando aquello en la traidora privacidad del lavadero.
Mi hermana y yo admirábamos la nueva ola, eran los tiempos de mandar callar a los mayores o huir de casa con la chusma, de correr hacia la libertad con el viento en la cara. Los mayores tragaban con aquello, destronados de sus los niños hablan cuando las gallinas mean, palabrita esta que me ganó un galletazo
cuando respondí a mi madre que ella la usaba, por no haber dicho yo orinar.
Hay otros avances (retrocesos para los viejos) que no consigo encajar cronológicamente, como la para-versión de las templadoras Conrado Benítez, porque en mi recuerdo es ahí que surge, sin embargo, la campaña de alfabetización fue la inicial, año 1961.
Lo más traumático para mi madre fue cuando mi hermana y yo le dijimos, instados por la vecina, que la virgen María era una palabra de 4 letras, para ganarnos una africana. Dicha vecina había pintado los cristales de su casa para poder andar encuera con su querido negro, cantando en alto que no había nada más hermoso que un negro encima de una sábana blanca; había arrancado con un vidrio los ojos a los santos de su casa. Evito decir su nombre porque el mundo es un pañuelo y esa vieja es tan mala e inmortal como Alicia Alonso y aunque vive en Miami, siempre se sospechó de ella como espía.
Resumiendo, diré que el "zoísmo" -que tanto se critica en Zoé Valdés-, no es nada nuevo. Usar la versión más soez de cada término, nació con la misma revuelta, ya que se le hizo ser sinónimo de sinceridad, apertura y modernismo. Todo un cambio sociológico que merece mejor escrito que éste.
*fletera :palabra que imagino procede de flirt, como "blume" de bloomers o "trusa" de trousers, aunque no sé porqué, ya que trousers es pantalón largo en inglés UK, y se aplica a traje de baño masculino o femenino.
Sexto Estudio Sociológico de Cubabarómetro
6to Estudio Sociológico de Cubabarómetro Darsi Ferrer
Información recopilada dentro de la prisión Valle Grande.
El tema del estudio es "Respeto a la legalidad del Sistema Judicial".
PRESENTACIÓN
El presente trabajo describe el estudio sociológico realizado por Cubabarómetro en la prisión Valle Grande durante el pasado mes de mayo, que tuvo por tema la investigación acerca del ¨nivel de respeto a la legalidad del Sistema judicial¨.
Para la materialización de este estudio se procedió de modo clandestino a la recopilación y análisis, dentro de la institución carcelaria, de la situación penal de una muestra conformada por 114 reclusos escogidos al azar. La información se analizó comparativamente con los procedimientos y términos legales establecidos por las leyes vigentes en el país.
Resulta importante señalar que Valle Grande es una prisión para hombres, calificada de mayor rigor por sus condiciones de confinamiento. Está enclavada en la periferia de la capital habanera y se destina para la reclusión de aquellos acusados que la Fiscalía les dicta medida cautelar de prisión provisional. Este proceso incluye desde el período de instrucción de cargos delictivos, la presentación ante el Tribunal, hasta la apelación o casación en los casos que se recurra la sentencia en las instancias jurídicas superiores.
En Valle Grande la población penal promedia los 2 mil reclusos y se distribuye en dos secciones:
La sección I se conoce como edificio penal y es donde ubican a los presos de mayor peligrosidad social y los que incurren en los delitos más graves. Cuenta con doce compañías donde hay alrededor de 1200 reclusos. Estos presos tienden a ser jóvenes, con edades que oscilan entre los 20 y 35 años.
La sección II es conocida como el área de las barracas. Dispone de seis compañías que albergan unos 600 presos. Recibe a los de menor peligrosidad social y a los que están acusados de los delitos menos graves. El rango de edad de esos reclusos comprende, generalmente, entre los 30 y 50 años.
La muestra de reclusos objeto de este estudio se conformó en su totalidad con presos de la sección II, por ser esta área la que brindó la posibilidad de llevar a cabo la investigación evadiendo la vigilancia de los militares, por presentar como característica menos rigor en el confinamiento.
Como en los estudios anteriores publicados por Cubabarómetro, reconocemos que no se contó con los requisitos óptimos que exige la aplicación del método científico para este tipo de labor, pero consideramos que esa limitante es menos significativa que la necesidad de conocer el comportamiento de las diversas esferas sociales ocultas por el velo de la censura oficialista.
Agradecemos los comentarios que nos remitan a nuestra dirección electrónica relacionados con el trabajo, ellos constituyen una parte importante de las razones que nos obligan a mantener el mayor nivel de profesionalidad a nuestro alcance.
RESUMEN
Las circunstancias adversas propias de las condiciones de confinamiento dentro de la prisión, sólo ofrecieron oportunidad para conformar la muestra de este estudio con reclusos que por sus características coinciden con el grupo de los de menor peligrosidad social, que en su mayoría no presentan historial de antecedentes penales, estaban vinculados laboralmente antes de su arresto y son los acusados de los delitos menos graves.
Los resultados obtenidos reflejan, de modo general, una significativa incidencia en las violaciones de procedimientos y términos legales por parte de funcionarios de las instituciones jurídicas y policiales, situación que compromete seriamente el respeto a la legalidad y el derecho de los ciudadanos a contar con las garantías del debido proceso.
En el estudio se aprecia la tendencia a prolongar intencionalmente la reclusión de los detenidos bajo investigación en las Unidades de Procesamiento Penal, como lo demuestra el 25 % que pasó más de 4 meses en los calabozos tapiados de esos departamentos del ministerio del interior.
Llama la atención que el 64,05 % nunca fue informado de sus derechos jurídicos durante el encierro en las Unidades de Procesamiento Penal, lo que incrementa el estado de indefensión de los detenidos, y que apenas el 4,38 % fueron quienes recibieron esa información durante los primeros 7 días de reclusión.
Para el 57 % de la muestra la acusación de los delitos imputados no se basó en elementos probatorios de culpabilidad, sino en aberraciones jurídicas y evidencias circunstanciales, como es el caso de la mera declaración de testigos, la convicción moral invocada por funcionarios del Estado, o el cargo de peligrosidad social predelictiva.
También se muestra la tendencia de la Fiscalía de aplicar indiscriminadamente la medida cautelar más severa que contempla la ley para la fase preparatoria, que es la prisión provisional. El 76,31 % consideró que sus casos no contenían los requisitos que deben cumplirse para quedar sujetos a la privación de libertad en la etapa previa a la celebración del juicio oral.
Resulta notorio que el proceso de instrucción de cargos rebasó el término de 90 días en el 64,03 % de los casos, aunque la ley vigente determina que ese proceso debe realizarse en el menor tiempo posible.
La dilatación en el término de instrucción se agrava al sumar la demora, más allá del plazo establecido, de la entrega por la Fiscalía del expediente de fase preparatoria en los Tribunales, donde es revisado y se establece la fecha para la vista oral. Esto sucedió con el 77,33 % de los 73 acusados que habían pasado por esa fase.
En el grupo de los 51 reclusos que ya les habían realizado su juicio se manifestó la opinión mayoritaria, del 82,35 %, de que no contaron para ese proceso con las garantías procesales mínimas. El juicio les fue realizado después de los 6 meses en reclusión provisional al 68,62 %. Y el 86,27 % alegó que les notificaron la sentencia después del término establecido por la ley.
CONCLUSIONES
En Cuba no existe la independencia de poderes y el Sistema Judicial constituye una herramienta más dentro del mecanismo impuesto por la élite gobernante para mantener el control de la sociedad.
La legislación vigente no es dirigida a la administración de justicia mediante procesos justos e imparciales, sino que responde concretamente a la preservación de los intereses políticos del gobierno.
Tal realidad conlleva a que los funcionarios del Estado dispongan de impunidad para cometer arbitrariedades y manejos ilegales de las leyes, en lo que los ciudadanos se encuentran en total estado de indefensión, a merced de sufrir todo tipo de injusticias.
Contrario a los preceptos jurídicos reconocidos universalmente, los ciudadanos son presentados en los tribunales como culpables y en todo momento tienen la obligación de demostrar su inocencia.
Resulta un hecho conocido que los abogados defensores cuentan con un estrecho margen para el ejercicio de su profesión, porque son parte, junto a los fiscales y jueces, de la estructura del poder que se supedita al gobierno y al partido comunista.
PRESENTACIÓN
El presente trabajo describe el estudio sociológico realizado por Cubabarómetro en la prisión Valle Grande durante el pasado mes de mayo, que tuvo por tema la investigación acerca del ¨nivel de respeto a la legalidad del Sistema judicial¨.
Para la materialización de este estudio se procedió de modo clandestino a la recopilación y análisis, dentro de la institución carcelaria, de la situación penal de una muestra conformada por 114 reclusos escogidos al azar. La información se analizó comparativamente con los procedimientos y términos legales establecidos por las leyes vigentes en el país.
Resulta importante señalar que Valle Grande es una prisión para hombres, calificada de mayor rigor por sus condiciones de confinamiento. Está enclavada en la periferia de la capital habanera y se destina para la reclusión de aquellos acusados que la Fiscalía les dicta medida cautelar de prisión provisional. Este proceso incluye desde el período de instrucción de cargos delictivos, la presentación ante el Tribunal, hasta la apelación o casación en los casos que se recurra la sentencia en las instancias jurídicas superiores.
En Valle Grande la población penal promedia los 2 mil reclusos y se distribuye en dos secciones:
La sección I se conoce como edificio penal y es donde ubican a los presos de mayor peligrosidad social y los que incurren en los delitos más graves. Cuenta con doce compañías donde hay alrededor de 1200 reclusos. Estos presos tienden a ser jóvenes, con edades que oscilan entre los 20 y 35 años.
La sección II es conocida como el área de las barracas. Dispone de seis compañías que albergan unos 600 presos. Recibe a los de menor peligrosidad social y a los que están acusados de los delitos menos graves. El rango de edad de esos reclusos comprende, generalmente, entre los 30 y 50 años.
La muestra de reclusos objeto de este estudio se conformó en su totalidad con presos de la sección II, por ser esta área la que brindó la posibilidad de llevar a cabo la investigación evadiendo la vigilancia de los militares, por presentar como característica menos rigor en el confinamiento.
Como en los estudios anteriores publicados por Cubabarómetro, reconocemos que no se contó con los requisitos óptimos que exige la aplicación del método científico para este tipo de labor, pero consideramos que esa limitante es menos significativa que la necesidad de conocer el comportamiento de las diversas esferas sociales ocultas por el velo de la censura oficialista.
Agradecemos los comentarios que nos remitan a nuestra dirección electrónica relacionados con el trabajo, ellos constituyen una parte importante de las razones que nos obligan a mantener el mayor nivel de profesionalidad a nuestro alcance.
RESUMEN
Las circunstancias adversas propias de las condiciones de confinamiento dentro de la prisión, sólo ofrecieron oportunidad para conformar la muestra de este estudio con reclusos que por sus características coinciden con el grupo de los de menor peligrosidad social, que en su mayoría no presentan historial de antecedentes penales, estaban vinculados laboralmente antes de su arresto y son los acusados de los delitos menos graves.
Los resultados obtenidos reflejan, de modo general, una significativa incidencia en las violaciones de procedimientos y términos legales por parte de funcionarios de las instituciones jurídicas y policiales, situación que compromete seriamente el respeto a la legalidad y el derecho de los ciudadanos a contar con las garantías del debido proceso.
En el estudio se aprecia la tendencia a prolongar intencionalmente la reclusión de los detenidos bajo investigación en las Unidades de Procesamiento Penal, como lo demuestra el 25 % que pasó más de 4 meses en los calabozos tapiados de esos departamentos del ministerio del interior.
Llama la atención que el 64,05 % nunca fue informado de sus derechos jurídicos durante el encierro en las Unidades de Procesamiento Penal, lo que incrementa el estado de indefensión de los detenidos, y que apenas el 4,38 % fueron quienes recibieron esa información durante los primeros 7 días de reclusión.
Para el 57 % de la muestra la acusación de los delitos imputados no se basó en elementos probatorios de culpabilidad, sino en aberraciones jurídicas y evidencias circunstanciales, como es el caso de la mera declaración de testigos, la convicción moral invocada por funcionarios del Estado, o el cargo de peligrosidad social predelictiva.
También se muestra la tendencia de la Fiscalía de aplicar indiscriminadamente la medida cautelar más severa que contempla la ley para la fase preparatoria, que es la prisión provisional. El 76,31 % consideró que sus casos no contenían los requisitos que deben cumplirse para quedar sujetos a la privación de libertad en la etapa previa a la celebración del juicio oral.
Resulta notorio que el proceso de instrucción de cargos rebasó el término de 90 días en el 64,03 % de los casos, aunque la ley vigente determina que ese proceso debe realizarse en el menor tiempo posible.
La dilatación en el término de instrucción se agrava al sumar la demora, más allá del plazo establecido, de la entrega por la Fiscalía del expediente de fase preparatoria en los Tribunales, donde es revisado y se establece la fecha para la vista oral. Esto sucedió con el 77,33 % de los 73 acusados que habían pasado por esa fase.
En el grupo de los 51 reclusos que ya les habían realizado su juicio se manifestó la opinión mayoritaria, del 82,35 %, de que no contaron para ese proceso con las garantías procesales mínimas. El juicio les fue realizado después de los 6 meses en reclusión provisional al 68,62 %. Y el 86,27 % alegó que les notificaron la sentencia después del término establecido por la ley.
CONCLUSIONES
En Cuba no existe la independencia de poderes y el Sistema Judicial constituye una herramienta más dentro del mecanismo impuesto por la élite gobernante para mantener el control de la sociedad.
La legislación vigente no es dirigida a la administración de justicia mediante procesos justos e imparciales, sino que responde concretamente a la preservación de los intereses políticos del gobierno.
Tal realidad conlleva a que los funcionarios del Estado dispongan de impunidad para cometer arbitrariedades y manejos ilegales de las leyes, en lo que los ciudadanos se encuentran en total estado de indefensión, a merced de sufrir todo tipo de injusticias.
Contrario a los preceptos jurídicos reconocidos universalmente, los ciudadanos son presentados en los tribunales como culpables y en todo momento tienen la obligación de demostrar su inocencia.
Resulta un hecho conocido que los abogados defensores cuentan con un estrecho margen para el ejercicio de su profesión, porque son parte, junto a los fiscales y jueces, de la estructura del poder que se supedita al gobierno y al partido comunista.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)